Au besoin, il peut être utile de désigner les equity forwards par contrats à livrer sur actions et indice, compte tenu du fait que le terme contrat à livrer sur actions s’emploie plutôt pour désigner les seuls contrats à livrer sur action individuelle, par opposition aux contrats à livrer sur indice.